La journaliste Maria Diop Juliers nous raconte comment elle a été délivré du « korte » qu’on lui avait lancé
Arrachée des griffes d’un envoûtement ayant pour but de gâcher sa santé pouvant entraîner la mort communément appelé en wolof »korte », la journaliste Maria Diop Juliers a été de justesse délivrée de cet envoûtement avec l’aide de sa Mère. Elle raconte:
Je ne suis pas allée voir un marabout pour ce coup-ci. Pour ceux qui me demandent numéros de marabouts, khawma marabouts bouy fadie mauvais sorts.
Tabbat Yadā ‘Abī Lahabin Wa Tabba
Mā ‘Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Wa Amra’atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
C’est ce que ma mère récitait sur mon pied. Elle remplaçait « Abi Lahabin » par le nom des personnes que je soupçonnais. A noter que ma mère a appris le coran, watiei kamil et maîtrise l’arabe.
Abou Lahab était connu pour avoir l’habitude de réunir les excréments et viscères d’animaux morts pour les répandre sur le dos du noble Prophète Mohammed, paix et salut sur lui, en prosternations lorsqu’il priait dehors ou devant sa porte. Il était d’ailleurs connu pour utiliser sa richesse pour payer des personnes afin d’aller se battre à sa place.
Tabat est le féminin de la forme verbale Tab, le verbe périr, maudire. Le féminin est employé ici car les membres qui se trouvent en double dans le corps humain sont considérés dans la langue arabe comme féminins. C’est aussi un verbe utilisé au passé pour exprimer que la sentence a déjà été décrétée ; que c’est quelque chose pour lequel il n’y a pas de doute : Ses deux mains vont périr en Enfer.
Le verbe Tab en arabe désigne aussi une destruction lente.
Abou Lahab essayait par tous les moyens de détruire et faire taire le prophète d’Allah mais ce qu’il faisait de ses deux mains ne faisait que l’emmener doucement à sa propre perte.
Au nom d’Allah le Miséricordieux le Très Miséricordieux.
Maudites soient les mains d’Abou Lahab et maudit soit-il lui-même.
Sa fortune et ses biens seront vains.
Il sera précipité dans les flammes du feu, lui et sa femme, qui attise tes mauvaises passions.
Une corde rugueuse lui sera passée au cou.
Je ne pense pas que ça marche pour ceux qui font du mal waw Key.
✅ Ça c’est ma mère.
Mane wa keur Ndeukeu Daour Rek ak niom seen.
A part ça comme j’aime tout ce qui est pleine lune, rituel, magie blanche, sorcellerie, je faisais mes propres recherches et les applique.
